1. All covet, all lose. 2. There is no rose without a thorn. 3. Birds of a feather flock together. 4. There is no rest for a family with many children. 5. Out of the flying pan into the fire. 6. Sweet talk. 7. It is not good to listen to flattery. 8. Don't back him into a corner. 9. A rags to riches story. 10. Let's get to the point. 11. A liar ought to have a good memory. 12. Worry wart. 13. A sound mind in a sound body. 14. Experience is the best teacher. 15. The good die young. 16. Naked came we into the world and naked shall we depart from it. 17. To teach a fish how to swim. 18. Castle in the air. 19. You don¡¯t know what you¡¯ve got until you¡¯ve lost it. 20. A rolling stone gather no moss. 21. Stands out in the crowd. 22. Necessity is the mother of invention. 23. Pie in the sky. 24. Extremes meet. 25. Let sleeping dogs lie. 26. A loaf of bread is better than the song of many birds. 27. Icing on the cake. 28. More haste less speed. = The longest way round is the shortest way home. 29. Don¡¯t count your chickens before they are hatched. 30. They¡¯re a storybook couple. 31. One cannot see the wood for the trees. 32. There¡¯s no fool like an old fool. 33. Many drops make a shower. 34. The grass is greener on the other side of the fence. 35. Walls have ears. 36. I¡¯ll east my hat. 37. There is no place like home. 38. Poverty is no sin. 39. If you can't beat them, join them.
1. ÓÞ÷±ÓÞã÷ 2. °¡½Ã¾ø´Â Àå¹Ì´Â ¾ø´Ù. 3. ëºëºßÓðô 4. °¡Áö ¸¹Àº ³ª¹« ¹Ù¶÷ Àß³¯ ¾ø´Ù. 5. °¥¼ö·Ï Å»ê 6. Êöåëì¦àã 7. °¨¾ðÀ̼³¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¸»¶ó 8. °³µµ ³ª°¥ ±¸¸ÛÀ» º¸°í ÂѾƶó. 9. °³Ãµ¿¡ ¿ë³µ´Ù. 10. °ÅµÎÀý¹Ì 11. °ÅÁþ¸»µµ ¸Ó¸®°¡ ÁÁ¾Æ¾ß 12. °ÆÁ¤µµ ÆÈÀÚ 13. °Ç°ÇÑ ½Åü¿¡ °ÇÀåÇÑ Á¤½ÅÀÌ ±êµç´Ù. 14. °æÇèÀÌ ÃÖ°íÀÇ ½º½Â 15. °ðÀº ³ª¹« ¸ÕÀú ÂïÈù´Ù. 16. Íöâ¢ÕÎ Íöâ¢ËÛ 17. °øÀÚ¾Õ¿¡¼ ¹®ÀÚ ¾´´Ù. 18. °øÁß ´©°¢ 19. ±¸°üÀÌ ¸í°ü 20. ±¸¸£´Â µ¹¿¡´Â À̳¢°¡ ³¢Áö ¾Ê´Â´Ù. 21. ÏØÍ®ìéùÍ 22. ±ÃÇϸé ÅëÇÑ´Ù. (ÇÊ¿ä´Â ¹ß¸íÀÇ ¾î¸Ó´Ï) 23. ±×¸²ÀÇ ¶± 24. ±Ø°ú ±ØÀº ÅëÇÑ´Ù. 25. ±Ü¾î ºÎ½º·³ ¸¸µéÁö ¸»¾Æ¶ó 26. ±Ý°»êµµ ½ÄÈÄ°æ 27. ÐÞß¾ôÕü£ 28. ±ÞÇÒ¼ö·Ï µ¹¾Æ°¡¶ó 29. ±èÄ©±¹ºÎÅÍ ¸¶½Å´Ù. 30. ±ú°¡ ½ñ¾ÆÁø´Ù. 31. ³ª¹«¸¸ º¸°í ½£À» º¸Áö ¸øÇÑ´Ù. 32. ³ªÀÌµç ¹Ùº¸°¡ ´õ Å« ¹Ùº¸ 33. ³«¼ý¹°ÀÌ ¹ÙÀ§¸¦ ¶Õ´Â´Ù. 34. ³²ÀÇ ¶±ÀÌ Ä¿ º¸ÀδÙ. 35. ³·¸»Àº »õ°¡ µè°í ¹ã ¸»Àº Áã°¡ µè´Â´Ù. 36. ³» ¼ÕÅé¿¡ ÀåÀ» ÁöÁö°Ú´Ù. 37. ³» ÁýÀÌ ÃÖ°í 38. °¡³Àº ÁË°¡ ¾Æ´Ï´Ù. 39. »ó´ë¸¦ À̱âÁö ¸øÇϸé Â÷¶ó¸® ÇÑ ÆíÀÌ µÇ¶ó. |
|
|
|