1. Every minutes seems like a thousand. 2. Kill two birds with one stones. 3. The early bird catches the worm. 4. A good medicine tastes bitter. 5. Self-praise is no recommendation. 6. Once bitten, twice shy. 7. He got what he bargained for. 8. Birds in their little nest agree. 9. Searching for a needle in a haystack. 10. Still waters run deep. 11. There are tricks in every trade. 12. One man sows and another man reaps. 13. What's done cannot be undone. 14. Every cloud has a silver lining. 15. Honesty is the best policy. 16. Beauty is in the eye of the beholder. 17. A leopard can't change his spots. 18. One swallow does not make a summer. 19. Go home and kick the dog. 20 All good things must come to an end. 21. A buddy from my old stomping grounds. 22. Speak well of the dead. 23. Finders keepers, losers weepers. 24. Every dos has his day. 25. Even a worm will turn. 26. Between a rock and a hard place. 27. Three is no place like home. 28. Barking dogs seldom bite. 29. You cannot make bricks without straw. 30. Every Jack has his Jill. 31. As ppor as a chruch mouse. 32. A journey of a thousand miles begins with a single step. 33. A picture is worth a thousnad words. 34. Match made in heaven. 35. Slow and steady wins the race. 36. Thick-skinned. 37. Rome was not built in a day. 38. One good turn deserves another. 39. If at first you don't succeed, try, try again. 40. Making a mountain out of a molehill. 41. A drop in the bucket. 42. You've cried wolf too many times. 43. Everyone has a skeleton in his closet. 44. Little drops of water make the mighty ocean. 45. Charity begins at home. 46. You could sell him the Brooklyn Bridge. 47. The pen is mighter than the sword. 48. Blood is thinker than water. 49. If you can't stand the heat, get out of the kitchen. 50. There is nothing new under the sun. = Every law has a loophole. 51. Least said, soonest mended.
1. ÀÏ°¢ÀÌ ¿©»ïÃß 2. Àϼ®ÀÌÁ¶ 3. ÀÏÂï ÀϾ´Â »õ°¡ ¹ú·¹¸¦ Àâ´Â´Ù. 4. ÀÔ¿¡ ¾´ ¾àÀÌ º´¿¡´Â ÁÁ´Ù. 5. ÀÚ±â ÀÚ¶ûÀº ±Ý¹° 6. ÀÚ¶óº¸°í ³î¶õ °¡½¿ ¼Ü¶Ñ°Ï º¸°í ³î¶õ´Ù. 7. ÀÚ¾÷ÀÚµæ 8. ÀÛÀº µÕÁöÀÇ »õµéÀº ´ÙÅõÁö ¾Ê´Â´Ù. 9. Àܵð¹Þ¿¡¼ ¹Ù´Ã ã±â 10. ÀÜÀÜÇÑ ¹°ÀÌ ±í´Ù. 11. Àå»ç¸¶´Ù ¿ä·ÉÀÌ ÀÖ´Ù. 12. ÀçÁÖ´Â °õ¤· ³Ñ°í µ·Àº ¾û¶×ÇÑ ³ðÀÌ ¹ø´Ù. 13. ÀúÁö¸¥ ÀÏÀº µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Ù. 14. ¸Ô±¸¸§µµ µÚÂÊÀº ÀººûÀ¸·Î ºû³´Ù. (±«·Î¿òÀÌ ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ Áñ°Å¿òµµ ÀÖ´Ù.) 15. Á¤Á÷Àº ÃÖ¼±ÀÇ Á¤Ã¥ 16. Á¦´«¿¡ ¾È°æ 17. Á¦ ¹ö¸© °³ ¸øÁØ´Ù. 18. ¼Ó´ÜÀº ±Ý¹° (Á¦ºñ ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¿Ô´Ù°í ¿©¸§ÀÌ ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.) 19. Á¾·Î¿¡¼ »´ ¸Â°í ÇÑ°°¡¼ ´« Èê±ä´Ù. 20. ÁÁÀº ÀÏÀº ´Ù ³¡ÀÌ ÀÖ´Â ¹ý 21. Á׸¶°í¿ì 22. Á×Àº »ç¶÷ Çæ¶âÁö ¸¶¶ó 23. ÁÝ´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÓÀÚ 24. Á㱸¸Û¿¡µµ ºµµé ³¯ ÀÖ´Ù. 25. Áö··À̵µ ¹âÀ¸¸é ²ÞƲÇÑ´Ù. 26. ÁøÅð¾ç³ 27. Áý¸¸ÇÑ °÷ÀÌ ¾ø´Ù. 28. ¢´Â °³´Â ¹°Áö ¾Ê´Â´Ù. 29. ¤ ¾øÀÌ´Â º®µ¹À» ¸¸µé ¼ö ¾ø´Ù. 30. ¤½Åµµ ¦ÀÌ ÀÖ´Ù. 31. Âõ¾îÁö°Ô °¡³ÇÏ´Ù. 32. õ¸®±æµµ ÇÑ °ÉÀ½ºÎÅÍ 33. õ¸¶µðÀÇ ¸»º¸´Ù ÇÑ ¹ø º¸´Â°Ô ´õ ³´´Ù. 34. õ»ý¿¬ºÐ 35. õõÈ÷ ±×¸®°í ²ÙÁØÈ÷ Çϸé À̱ä´Ù. 36. ö¸éÇÇ 37. ·Î¸¶´Â ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. 38. Ä£ÀýÀ» º£Ç®¸é µ¹¾Æ¿Â´Ù. 39. Ä¥ÀüÆȱâ 40. ħ¼ÒºÀ´ë 41. ÄÚ³¢¸® ºñ½ºÄÏ 42. ÄáÀ¸·Î ¸ÞÁÖ¸¦ ¾§´Ù°í Çصµ ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù. 43. ÅÐ¾î¼ ¸ÕÁö ¾È³ª´Â »ç¶÷ ¾ø´Ù. 44. Ƽ²ø¸ð¾Æ Å»ê 45. ÆÈÀÌ ¾ÈÀ¸·Î ±Á´Â´Ù. 46. ÆÏÀ¸·Î ¸ÞÁÖ¸¦ ¾§´Ù Çصµ ¹Ï´Â´Ù. 47. ÆæÀº Ä®º¸´Ù °ÇÏ´Ù. 48. ÇÇ´Â ¹°º¸´Ù ÁøÇÏ´Ù. 49. ÀýÀÌ ½ÈÀ¸¸é ÁßÀÌ ¶°³ª¾ß ÇÑ´Ù. 50. ÇϴþƷ¡ »õ°ÍÀº ¾ø´Ù. (¾î¶² ¹ýÀÌµç ºüÁ®³ª°¥ ±¸¸ÛÀº ÀÖ´Ù.) 51. ¸»ÀÌÀûÀ¸¸é Àç¾Óµµ Àû´Ù, ÀÔÀÌ È±ÙÀÌ´Ù. |
|
|
|